- ビロードのうさぎ
- 発売元: ブロンズ新社
- 価格: ¥ 1,575
- 発売日: 2007/04
(2012年感想49冊目)
原題
The Velveteen Rabbit
マージェリィ・W. ビアンコ 著 酒井駒子 絵 抄訳
おすすめ度★★★★★(宝物のような1冊。
「ぼく いままでも ほんとうの うさぎだったよ」
「ええ ぼうやにとっては そうでしたよ。 ほんとうに あなたを あいしていましたから(後略)(P32)
ビアンコが書いた世界中で愛される物語を、酒井駒子さんが絵本にしたもの。
友人に勧められてからずっと気になっていたものを、図書館で借りて読みました。
もう五年も前の本なのに、図書館で多少待たされるような、そんな大人気の絵本です。
それも納得の、素晴らしい絵本でした! 文章、翻訳の雰囲気。そうして酒井さんの絵が、この本を素晴らしいものにしています。
特にウサギ好きの私にはたまらない内容でした。
最後の、余韻のある終わり方も素晴らしいですし、何より絵本らしいファンタジックな展開に、胸がしまります。
お話自体は、ビロードでできた、一度は忘れ去られたウサギのおもちゃと、その持ち主である坊やの短いお話なのですが、物語全体に何とも言えない希望と切なさの混ざったような雰囲気があり、とても魅力的です。
酒井さんの絵も素晴らしく、絵も大きいので、絵本としてはとても素晴らしい1冊となっていると思います。
図書館で借りたけど、自分用にも持っていたいくらいです。
とってもおすすめの1冊です。
にほんブログ村[0回]
PR